Mi madre la oca: de Ravel para los niños

 

Ma Mère l’ Oye (Mi madre la oca) es una pieza escrita en 1908 por el compositor francés Maurice Ravel en la que quiso evocar el mundo de los sueños y los cuentos de la infancia.

La obra compuesta para piano a cuatro manos tuvo a dos jóvenes como principales destinatarios,  Jean y Marie, los hijos de los Godebski, un matrimonio amigo de Ravel.  Fue transcrita para solo de piano por Jacques Charlot, amigo de Ravel, el mismo año en que fue publicada (1910).

Ambas versiones para piano llevan el subtítulo “Cinq pièces enfantines” (Cinco piezas infantiles). Las cinco piezas mencionadas son:

  • I. Pavane de la Belle au bois dormant
Pavana de la Bella Durmiente
Lent
  • II. Petit Poucet
Pulgarcito
Très modéré
  • III. Laideronnette, Impératrice des pagodes
Niñita fea, Emperatriz de las Pagodas
Mouvt de Marche
  • IV. Les entretiens de la Belle et de la Bête
Conversación de la Bella y la Bestia
Mouvt de Valse très modéré
  • V. Le jardin féerique
El Jardín encantado
Lent et grave

En 1911, Ravel orquestó la obra. En 1912 la amplió a un ballet añadiendo nuevos movimientos e interludios: “Prélude” (Preludio) y “Danse du rouet et scène” (Escena y Danza de la rueca).

En varias de las partituras, Ravel incluyó notas para indicar claramente lo que pretendía evocar.

La Bella Durmiente y Pulgarcito se basaron en fábulas de Charles Perrault, mientras que La Niñita fea, Emperatriz de las Pagodas se inspiró en una historia de la “rival” de Perrault, Marie-Catherine, Condesa de Aulnoy. En este movimiento, Ravel aprovecha la escala pentatónica. La Bella y la Bestia está basada en la versión de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont. El origen de El Jardín de las Hadas se desconoce. El “Mouvement de Marche” de La Niñita fea usa la armonía de cuartos.

Las partes Preludio y danza de  la rueca agregadas en la versión para Ballet:

 

 

 

 

 

 

Fuente Wikipedia y blog Musica para niños. Videos de Youtube.

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s